دارم لا به لاي اين ورد ليست هاي تموم نشدني يه كتاب از امي تان هم ميخونم. از امي تان خيلي خوشم مي آد. ساده و روون مينويسه و عميق. زبون كتاب خيلي قابل لمسه. شايد به دليل نزديكي فرهنگ ها باشه: فرهنگ يه چيني مهاجر به آمريكا كه نه چينيه و نه آمريكايي و فرهنگ عجيب غريب ماها كه اونم نه ايرانيه و نه ... آمريكايي(؟؟!).
حرفاي امي تان بيشتر در مورد شكاف بين نسل هاست. بين مادر هاي هنوز چيني و دختر هاي آمريكايي شده. اوايل كار دختر ها از مادر هاشون فقط تصوير يه سري موجودات غرق در دنياي عجيب و پر خرافات گذشته دارن تا اين كه كم كم يه جوري اين پرده ها كنار ميرن و دنياي غير قابل فهم گذشته برشون آشنا مي شه...
كتاباي امي تان رو بايد با فاصله زماني خوند چون فضاهاش بعد از يه مدت براي آدم تكراري ميشن. اما وقتي بعد از يه مدت "بي امي تان بودگي" دوباره سراغش بري...آي حال ميده!!
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر